軟體名稱：離線字典
軟體版本：2.2
作業環境：Android 4.1
測試者：陳宏嘉
撰寫日期：2013/05/27
下載網址：https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.nghs.android.dictionnaires&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImZyLm5naHMuYW5kcm9pZC5kaWN0aW9ubmFpcmVzIl0.
功能簡介：
離線字典允許你在沒有網路的情況下查看字典,比如在飛機上,國外旅行,沒有手機信號或者當你想節省電量時!
在第一次運行的時候會下載字典到SD卡.你可以選擇要下載什麼字典.

操作技巧：
一、初次使用：
1.從應用程式或桌面清單中選擇離線字典並進入。
2.會有您未下載字典的警示，請用手指摸到是之後快點兩下進入。
3.利用由左向右滑動的手勢滑動，直到聽見編輯文字，然後快點兩下，進入輸入模式，此時請輸入"中文",輸入完請按下虛擬鍵盤的"enter"案件。
4.利用由左向右的手勢滑動，聽到英語的時候，快點兩下，再利用由左向右的手勢滑動，找到"中文~英語"然後快點兩下，點完後就會出現"正在下載"，等再度聽到"可用字典"及下載完成。
p.s."中文~英語"是指以中文查英文，其他的亦然，因此"英語~中文"則是反過來的。若字典已安裝，從此列表滑動經過時會有以安裝的提示。
5.若想再下載其他字典，請重複第三及第四步驟，若要開始查詢，請按返回鍵。
二、查詢字詞{以"中文~英語"為例說明：
1.若有下載多部字典，請利用由左而右滑動的手勢找到"下拉式清單..."然後快點兩下，然後摸到"中文~英語"後快點兩下則切換完成，若只下載這本就可跳下一步驟。
2.繼續利用由左而右滑動的手勢找到編輯方塊，然後快點兩下，則進入輸入模式，此時可切換為中文輸入法，輸入想查詢的自，例如"蘋果",輸入完畢後請按"enter>則開始搜尋。
3.利用由左而右滑動的手勢滑動，會聽到如 "編輯方塊 蘋果 (ping2 guo3) /apple/" 此時，可利用向下再向右滑動的手勢，叫出 <talkback 功能選單>然後從螢幕中央按住螢幕像右滑動，會聽到出拼上一句話，聽到後方開，就可以唸出相關解釋及拼音了。
p.s.在剛開起這個離線字典時，在編輯方塊有詳細搜尋說明，可利用拼出上一句話的功能檢視其內容，能查詢到如星號與問號的使用方式，在此就不贅述，至於語音朗讀，目前測試過後無法使用。
三、在開此字典後，利用由左而右滑動的手勢聽到更多，快點兩下，則回到第一大點中的下載字典頁面，可依照前述步驟補充字典，由於可離線使用，因此會佔sd卡空間。
四、低視能朋友，可點選選單鍵，然後點選放大，然後點選 "150%" or "200%"來放大文字。